Бројне су сличности и разлике између ијекавског и екавског изговора. Оне постоје у ријечима одмила, изведеним од ријечи мjесто, а интересантне су промјене испред слова О насталог од Л на крају слога. Примјери : екавски ВИДЕО, ЖЕЛЕО, ХТЕО ЦЕО, МЛЕО су ијекавски ВИДИО, ЖЕЛИО, ХТИО, ЦИО, МЛИО.
Ситуација је другачија када су ријечи у женском роду ВИДЈЕЛА, ЖЕЉЕЛА, ХТЈЕЛА...
Неке ријечи се исто пишу и изговарају и у екавском и ијекавском изговору. Примјер: ВРЕМЕНА, ГРЕШНИK, ПОВРЕДА, ПРВЕНСТВО, ПРВЕНСТВЕН...